> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://ishangirdhar.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Light on the Yoga Sutras of Patanjali
- URL: https://ishangirdhar.com/light-on-the-yoga-sutras-of-patanjali/
- Published: 2021-09-10T04:56:00.000Z
- Updated: 2026-11-17T17:40:32.000Z
- Description: by B. K. S. Iyengar
- Author: Ishan Girdhar
- Tags: Books, #reading-list, #ebook, #toc, #book

## Highlights

> Patañjali’s Yoga Sutras are the bible of yoga. However, their inaccessibility in the hands of scholars and academics has left yoga practitioners adrift with neither chart nor compass. B.K.S. Iyengar’s translation, based on over fifty years of dedicated and accomplished practice and teaching, is unique in its relevance and utility to contemporary yoga practitioners. The depth of his practice and understanding shines through his elucidation of the often terse and obscure sutras. Iyengar’s ability to elucidate Patañjali in pragmatic terms is an extension of his clarification of the subtlety and integrity of yoga practice. This is most evident in the rigorous precision with which he understands and articulates the body in yoga postures. However, it goes further and much deeper than that.

> Sadhana is a methodical, sequential means to accomplish the sadhana’s aims in life. The sadhana’s aims are right duty (dharma), a rightful purpose and means (artha), right inclinations (kama) and ultimate release or emancipation (moksa).

> It is dharma that uplifts man who has fallen physically, mentally, morally, intellectually and spiritually, or who is about to fall.

> These aims are all stages on the road to perfect knowledge (vedanta). The term vedanta comes from Veda, meaning knowledge, and anta meaning the end of knowledge. The true end of knowledge is emancipation and liberation from all imperfections. Hence the journey, or vedanta, is an act of pursuit of the vision of wisdom to transform one’s conduct and actions in order to experience the ultimate reality of life.

> At the level of the mind, through careful study of the self and the mind in it’s consciousness, the student develops self-knowledge, svadhyaya, leading to the path of wisdom (jñanamarga).

> Tapas is a burning desire for ascetic, devoted sadhana, through yama, niyama, Asana and pranayama.

> Svadhyaya means the study of the Vedas, spiritual scriptures that define the real and the unreal, or the study of one’s own self (from the body to the self).

> This study of spiritual science (atma sastra) ignites and inspires the student for self-progression. Thus svadhyaya is for restraining the fluctuations (mano vrtti nirodha) and in its wake comes tranquillity (samadhana citta) in the consciousness.

> Isvara pranidhana is the surrender of oneself to God, and is the finest aspect of yoga sadhana. Patañjali explains God as a Supreme Soul, who is eternally free from afflictions, unaffected by actions and their reactions or by their residue. He advises one to think of God through repeating His name (japa), with profound thoughtfulness (arthabhavana), so that the seeker’s speech can become sanctified and thus the seed of imperfection (dosa bija) or defect be eradicated (dosa nivrtti) once and for all.

> First I would like to tell you something about Patañjali, who he was and what was his lineage. Historically, Patañjali may have lived some time between 500 and 200 B.C., but much of what we know of the master of yoga is drawn from legends. He is referred to as a svayambhu, an evolved soul incarnated of his own will to help humanity. He assumed human form, experienced our sorrows and joys, and learned to transcend them. In the Yoga Sutras he described the ways of overcoming the afflictions of the body and the fluctuations of the mind: the obstacles to spiritual development.

> Together, Patañjali’s three works deal with man’s development as a whole, in thought, speech and action. His treatise on yoga is called yoga darsana. Darsana means ‘vision of the soul’ and also ‘mirror’. The effect of yoga is to reflect the thoughts and actions of the aspirant as in a mirror. The practitioner observes the reflections of his thoughts, mind, consciousness and actions, and corrects himself. This process guides him towards the observation of his inner self.

> The effect of yoga is to reflect the thoughts and actions of the aspirant as in a mirror. The practitioner observes the reflections of his thoughts, mind, consciousness and actions, and corrects himself. This process guides him towards the observation of his inner self.

> As with the Bhagavad Gita, different schools of thought have interpreted the sutras in various ways, placing the emphasis on their particular path towards Self-Realization, whether on karma (action), jñana (wisdom) or bhakti (devotion). Each commentator bases his interpretations on certain key or focal themes and weaves around them his thoughts, feelings and experiences. My own interpretations are derived from a lifelong study of yoga, and from experiences gained from the practice of Asana, pranayama and dhyana. These are the key aspects of yoga which I use to interpret the sutras in the simplest and most direct way, without departing from traditional meanings given by successive teachers.

> If dharma is the seed of yoga, kaivalya (emancipation) is its fruit. This explains the concluding sutra, which describes kaivalya as the state which is motiveless and devoid of all worldly aims and qualities of nature. In kaivalya, the yogi shines in his own intelligence which sprouts from the seer, atman, independent of the organs of action, senses of perception, mind, intelligence and consciousness. Yoga is, in fact, the path to kaivalya.

> Dharma, the orderly science of duty is part of the eightfold path of yoga (astanga yoga), which Patañjali describes in detail. When the eight disciplines are followed with dedication and devotion, they help the sadhaka to become physically, mentally and emotionally stable so that he can maintain equanimity in all circumstances. He learns to know the Supreme Soul, Brahman, and to live in speech, thought and action in accordance with the highest truth.

> The first chapter, samadhi pada, defines yoga and the movement of the consciousness, citta vrtti. It is directed towards those who are already highly evolved to enable them to maintain their advanced state of cultured, matured intelligence and wisdom. Rare indeed are such human souls who experience samadhi early in life, for samadhi is the last stage of the eightfold path of yoga. Samadhi is seeing the soul face to face, an absolute, indivisible state of existence, in which all differences between body, mind and soul are dissolved. Such sages as Hanuman, suka, Dhruva, Prahlada, sankaracarya, Jñanesvar, Kabir, Svami Ramdas of Maharastra, Ramakrsna Paramahamsa and Ramata Maharsi, evolved straight to Kaivalya without experiencing the intermediate stages of life or the various stages of yoga. All the actions of these great seers arose from their souls, and they dwelled throughout their lives in a state of unalloyed bliss and purity.

> The word samadhi is made up of two components. Sama means level, alike, straight, upright, impartial, just, good and virtuous; and adhi means over and above, i.e. the indestructible seer. Samadhi is the tracing of the source of consciousness – the seer – and then diffusing its essence, impartially and evenly, throughout every particle of the intelligence, mind, senses and body.

> Consciousness is imbued with the three qualities (gunas) of luminosity (sattva), vibrancy (rajas) and inertia (tamas). The gunas also colour our actions: white (sattva), grey (rajas) and black (tamas). Through the discipline of yoga, both actions and intelligence go beyond these qualities and the seer comes to experience his own soul with crystal clarity, free from the relative attributes of nature and actions. This state of purity is samadhi. Yoga is thus both the means and the goal. Yoga is samadhi and samadhi is yoga.

> Patañjali teaches the sadhaka to cultivate friendliness and compassion, to delight in the happiness of others and to remain indifferent to vice and virtue so that he may maintain his poise and tranquillity. He advises the sadhaka to follow the ethical disciplines of yama and niyama, the ten precepts similar to the Ten Commandments, which govern behaviour and practice and form the foundation of spiritual evolution. He then offers several methods through which consciousness detaches itself from intellectual and emotional upheavals and assumes the form of the soul – universal, devoid of all personal and material identity. The sadhaka is now filled with serenity, insight and truth. The soul, which until now remained unmanifest, becomes visible to the seeker. The seeker becomes the seer: he enters a state without seed or support, nirbija samadhi.

> In the second chapter, sadhana pada, Patañjali comes down to the level of the spiritually unevolved to help them, too, to aspire to absolute freedom. Here he coins the word kriyayoga. Kriya means action, and kriyayoga emphasizes the dynamic effort to be made by the sadhaka. It is composed of eight yogic disciplines, yama and niyama, Asana and pranayama, pratyahara and dharana, dhyana and samadhi. These are compressed into three tiers. The tier formed by the first two pairs, yama and niyama, Asana and pranayama, comes under tapas (religious spirit in practice). The second tier, pratyahara and dharana, is self-study (svadhyaya). The third, dhyana and samadhi, is Isvara pranidhana, the surrender of the individual self to the Universal Spirit, or God (Isvara).

> For one who lacks ethical discipline and perfect physical health, there can be no spiritual illumination. Body, mind and spirit are inseparable: if the body is asleep, the soul is asleep.

> He defines yoga as the restraint of citta, which means consciousness. The term citta should not be understood to mean only the mind. Citta has three components: mind (manas), intelligence (buddhi) and ego (ahamkara) which combine into one composite whole. The term ‘self’ represents a person as an individual entity. Its identity is separate from mind, intelligence and ego, depending upon the development of the individual.

> Asana, for example, offers a controlled battleground for the process of conflict and creation. The aim is to recreate the process of human evolution in our own internal environment. We thereby have the opportunity to observe and comprehend our own evolution to the point at which conflict is resolved and there is only oneness, as when the river meets the sea. This creative struggle is experienced in the headstand: as we challenge ourselves to improve the position, fear of falling acts to inhibit us. If we are rash, we fall, if timorous, we make no progress. But if the interplay of the two forces is observed, analysed and controlled, we can achieve perfection. At that moment, the asmita which proposed and the asmita which opposed become one in the Asana and assume a perfect form. Asmita dissolves in bliss, or satcitananda (purity-consciousness-bliss).

> These layers, or sheaths, are the anatomical, skeletal, or structural sheath (annamaya kosa); the physiological or organic sheath (pranamaya kosa); the mental or emotional sheath (manomaya kosa); the intellectual or discriminative sheath (vijñanamaya kosa); and the pure blissful sheath (anandamaya kosa). These kosas represent the five elements of nature, or prakrti: earth, water, fire, air and ether. Mahat, cosmic consciousness, in its individual form as citta, is the sixth kosa, while the inner soul is the seventh kosa. In all, man has seven sheaths, or kosas, for the development of awareness.

> In collaboration with the senses, mind perceives things for the individual to see, observe, feel and experience. These experiences may be painful, painless or pleasurable. Through their influence, impulsiveness and other tendencies or moods creep into the mind, making it a storehouse of imprints (samskaras) and desires (vAsanas), which create excitement and emotional impressions. If these are favourable they create good imprints; if unfavourable they cause repugnance. These imprints generate the fluctuations, modifications and modulations of consciousness. If the mind is not disciplined and purified, it becomes involved with the objects experienced, creating sorrow and unhappiness.

> Abhyasa is a dedicated, unswerving, constant, and vigilant search into a chosen subject, pursued against all odds in the face of repeated failures, for indefinitely long periods of time. Vairagya is the cultivation of freedom from passion, abstention from worldly desires and appetites, and discrimination between the real and the unreal. It is the act of giving up all sensuous delights. Abhyasa builds confidence and refinement in the process of culturing the consciousness, whereas vairagya is the elimination of whatever hinders progress and refinement. Proficiency in vairagya develops the ability to free oneself from the fruits of action.

> Renunciation is discriminative discernment. It is the art of learning to be free from craving, both for worldly pleasures and for heavenly eminence. It involves training the mind and consciousness to be unmoved by desire and passion. One must learn to renounce objects and ideas which disturb and hinder one’s daily yogic practices. Then one has to cultivate non-attachment to the fruits of one’s labours.

> Non-attachment is the deliberate process of drawing away from attachment and personal affliction, in which, neither binding oneself to duty nor cutting oneself off from it, one gladly helps all, near or far, friend or foe. Non-attachment does not mean drawing inwards and shutting oneself off, but involves carrying out one’s responsibilities without incurring obligation or inviting expectation. It is between attachment and detachment, a step towards detachment, and the sadhaka needs to cultivate it before thinking of renunciation.

> Detachment brings discernment: seeing each and every thing or being as it is, in its purity, without bias or self-interest. It is a means to understand nature and its potencies. Once nature’s purposes are grasped, one must learn to detach onself from them to achieve an absolute independent state of existence wherein the soul radiates its own light.

> His symbol is the syllable AUM. This sound is divine: it stands in praise of divine fulfilment. AUM is the universal sound (sabda brahman). Philosophically, it is regarded as the seed of all words. No word can be uttered without the symbolic sound of these three letters, a, u and m. The sound begins with the letter a, causing the mouth to open. So the beginning is a. To speak, it is necessary to roll the tongue and move the lips. This is symbolized by the letter u. The ending of the sound is the closing of the lips, symbolized by the letter m..AUM represents communion with God, the Soul and with the Universe.

> Kriyayoga, the yoga of action, has three tiers: tapas, svadhyaya and Isvara pranidhana. Tapas means burning desire to practise yoga and intense effort applied to practice. Svadhyaya has two aspects: the study of scriptures to gain sacred wisdom and knowledge of moral and spiritual values; and the study of one’s own self, from the body to the inner self. Isvara pranidhana is faith in God and surrender to God. This act of surrender teaches humility. When these three aspects of kriyayoga are followed with zeal and earnestness, life’s sufferings are overcome, and samadhi is experienced.

> Klesas (sufferings or afflictions) have five causes: ignorance, or lack of wisdom and understanding (avidya), pride or egoism (asmita), attachment (raga), aversion (dvesa), and fear of death and clinging to life (abhinivessa). The first two are intellectual defects, the next two emotional, and the last instinctual. They may be hidden, latent, attenuated or highly active.

> In the beginning, effort is required to master the Asanas. Effort involves hours, days, months, years and even several lifetimes of work. When effortful effort in an Asana becomes effortless effort, one has mastered that Asanas, In this way, each Asana has to become effortless. While performing the Asanas, one has to relax the cells of the brain, and activate the cells of the vital organs and of the structural and skeletal body. Then intelligence and consciousness may spread to each and every cell.

> Asanas act as bridges to unite the body with the mind, and the mind with the soul. They lift the sadhaka from the clutches of afflictions and lead him towards disciplined freedom. They help to transform him by guiding his consciousness away from the body towards awareness of the soul.

> It takes talent to grasp nature’s potential and measure its use. The danger is that power leads to pride and builds ego, eclipsing one’s essential divinity. The root of the ego is the same pure consciousness; it is its contact with external phenomena that generates desire, the seed of impurity. Purity is humility. When sullied by cleverness it becomes pride, which causes consciousness to dissipate itself in the fluctuations of thought. Tapas and samadhi are the most reliable means to acquire yogic talent.

> But citta really means ‘consciousness’. Indian philosophers analysed citta and divided it into three facets: mind (manas), intelligence (buddhi) and ego, or the sense of self (ahamkara). They divided the mental body into two parts: the mental sheath and the intellectual sheath. People have thus come to think of consciousness and mind as the same. In this work, consciousness refers both to the mental sheath (manomaya kosa) as mind, and to the intellectual sheath (vijñanamaya kosa) as wisdom. Mind acquires knowledge objectively, whereas intelligence learns through subjective experience, which becomes wisdom. As cosmic intelligence is the first principle of nature, so consciousness is the first principle of man.

> In this first chapter Patañjali analyses the components of consciousness and its behavioural patterns, and explains how its fluctuations can be stilled in order to achieve inner absorption and integration. In the second, he reveals the whole linking mechanism of yoga, by means of which ethical conduct, bodily vigour and health and physiological vitality are built into the structure of the human evolutionary progress towards freedom. In the third chapter, Patañjali prepares the mind to reach the soul. In the fourth, he shows how the mind dissolves into the consciousness and consciousness into the soul, and how the sadhaka drinks the nectar of immortality.

> The practice of yoga integrates a person through the journey of intelligence and consciousness from the external to the internal. It unifies him from the intelligence of the skin to the intelligence of the self, so that his self merges with the cosmic Self. This is the merging of one half of one’s being (prakrti) with the other (purusa). Through yoga, the practitioner learns to observe and to think, and to intensify his effort until eternal joy is attained. This is possible only when all vibrations of the individual citta are arrested before they emerge.

> Stillness is concentration (dharana) and silence is meditation (dhyana). Concentration needs a focus or a form, and this focus is ahamkara, one’s own small, individual self. When concentration flows into meditation, that self loses its identity and becomes one with the great Self. Like two sides of a coin, ahamkara and atma are the two opposite poles in man.

> The quality of intelligence is inherent but dormant, so our first step must be to awaken it. The practice of Asana brings intelligence to the surface of the cellular body through stretching and to the physiological body by maintaining the pose. Once awakened, intelligence can reveal its dynamic aspect, its ability to discriminate. Then we strive for equal extensions to achieve a balanced, stable pose, measuring upper arm stretch against lower, right leg against left, inner against outer, etc. This precise, thorough process of measuring and discriminating is the apprenticeship, or culturing, of intelligence; it is pursued in the internal sheaths by pranayama, pratyahara and the further stages of yoga.

> The lower rungs of renunciation are attempted by anyone who tries to disentangle himself from such a habit as smoking or drinking coffee. We cut down, then we stop, but the desire persists in the mind. When that mental desire has faded away, years later, our body cells may spontaneously rekindle attachment. Later still, we may find we become attached to the idea of ourselves as non-drinkers of coffee, so the ego is still attached to the idea of coffee even though it is now ‘non-coffee’. This is self-conscious virtue. Gradually we may become totally indifferent to coffee, but coffee nevertheless still exists in our mind.

> Take, for example, the performance of an Asana, or movements of breath in pranayama. In the beginning, these are done at a physical level. As understanding deepens, the body is penetrated internally, its movements are connected with the intelligence, and the Asana is grasped as a single unit in all directions: front to back, top to bottom, side to side. It is absorbed and held by the body’s intelligence for the soul to perceive. One learns that one’s body is the bow, the Asana is the arrow, and the target is the soul. When the Asana is perfected, the target is struck: the field and the knower of the field are united. The logic and reasoning of the Asana are fulfilled. The sadhaka, having lost the consciousness of the Asana and of his body, is one with himself. His Asana, his breath, his effort and his very being are one with the millions of cells in his body. He has reached sasmita, the auspicious state of asmita.

> When we begin to practise Asana, our method is largely hit or miss, ‘let me try this; let me try that’. It is a process of trial and error based on conjecture. That is the nature of vitarka. It is adventurous rather than calculating but it does not forget its errors; we then evolve to the stage we may call vicara, in which a body of experience has been built up from investigation, mature consideration and dawning discrimination. As our Asanas ripen, we reach a stage when skin-consciousness moves towards the centre of being, and the centre radiates towards the periphery. Movement is at once centripetal and centrifugal. This integrity brings bliss: ananda. Finally, when the conscious mechanism by which we consider and perform Asana comes to an end, the process reaches a resting point. The Asana then rests only on the inner self which is in poise: the only support is asmita.

> The letters a, u, m symbolize speech (vak), mind (manas), and breath of life (Prana). As leaves are held together by a twig, all speech is held together by AUM. AUM is the everlasting spirit, a symbol of serenity, divinity, majestic power, omnipotence and universality.

> If the citta is caught in the web of the senses, and the sadhaka fails to cultivate friendliness, compassion, delight and equanimity, sorrow and unhappiness arise in his heart. This sutra asks us to rejoice with the happy, to be compassionate to the sorrowful, friendly to the virtuous, and indifferent to those who continue to live in vice despite attempts to change them. This mental adjustment builds social as well as individual health. Besides cultivating these qualities, one should follow the social virtues of yama (11.30) for the well-being of society as a whole. This approach to life keeps the mind of the sadhaka serene and pure.

> In Asana, for example, we start with trial and error. The fruits of these experiments are graded by the discriminating intelligence and stored in the memory. As we progress, trial and error decreases, and correct perception increases. So memory provides foresight against error. In the headstand, for example, something that usually goes wrong is that the upper arm shortens. Memory warns us, ‘be aware before it happens’. Discriminating experiment awakens consciousness. Awareness, with discrimination and memory, breaks down bad habits, which are repeated actions based on wrong perception, and replaces them with their opposite. In this process the brain must be creative, not mechanical. The mechanical brain questions only the external phenomena, bringing objective knowledge.

> Afflictions are of three levels, intellectual, emotional and instinctive. Avidya and asmita belong to the field of intelligence; here lack of spiritual knowledge combined with pride or arrogance inflates the ego, causing conceit and the loss of one’s sense of balance. Raga and dvesa belong to emotions and feelings. Raga is desire and attachment, dvesa is hatred and aversion. Succumbing to excessive desires and attachments or allowing oneself to be carried away by expressions of hatred, creates disharmony between body and mind, which may lead to psychosomatic disorders. Abhinivesa is instinctive: the desire to prolong one’s life, and concern for one’s own survival. Clinging to life makes one suspicious in dealings with others, and causes one to become selfish and self-centred.

> While practising Asana, pranayama or dhyana, the sadhaka penetrates deep within himself. He experiences unity in the flow of intelligence, and the current of self-energy. In this state, he perceives that there is no difference between life and death, that they are simply two sides of the same coin. He understands that the current of self, the life-force, active while he is alive, merges with the universe when it leaves his body at death. Through this understanding, he loses his attachment to life and conquers the fear of death. This frees him from afflictions and sorrows and leads him towards kaivalya.

> How does one overcome them? If a seed becomes parched, it cannot germinate; so one must render an affliction sterile by tracing it back to its source. The father of subtle afflictions is the mind, whose movements should be directed towards the seer by the yogic process of involution (prati prasava). (See the detailed explanation given under pratyahara, II.54.) In this way, subtle afflictions are vanquished and an unpolarized state of pure knowledge is attained (II.48).

> Nature (prakrti) consists of cosmic intelligence (mahat), which has the three qualities of luminosity (sattva), action and motion (rajas) and inertia (tamas). It is the changing influence of these qualities that gives form to our life in its cycle of births and shapes our characteristics according to the nature of our past actions and experiences. prakrti also manifests its energy in the character of the five elements: earth, water, fire, air and ether; and in the five subtle manifestations of smell, taste, shape, touch and sound.

> The individual counterpart of cosmic intelligence (mahat) is consciousness, or citta. Citta consists of mind (manas), which reviews sensory and vibrational stimuli; intelligence (buddhi), which is the discriminative faculty; and ego or small self (ahamkara) which is the individual ‘I’. In addition, hidden deep in man’s nature is a powerful hidden spiritual weapon: ‘conscience’ (antahkarana or dharmendriya) which embodies ethical and moral principles. Antahkarana observes right and wrong in one’s conduct and motives, helps to cultivate citta and directs it to perform only the right actions.

> Cleanliness or purification is of two types, external and internal. Both are necessary. Taking a bath is external purification; performing Asanas and pranayama is internal. Observance of niyama develops friendliness, compassion and indifference, and is a further aid in cleansing the body, mind and intelligence. Svadhyaya is checking oneself to see if the principles of yoga are being followed. In order to follow these principles one has first to decide whether one’s own pattern of behaviour is aligned with them or not. If not, one has to prepare one’s thoughts and actions in accordance with them, and remove those faults which hinder one’s sadhana.

> We are taught nowadays that the miracle of the world’s ecosystem is its balance, a balance which modern man is fast destroying by deforestation, pollution, over-consumption. This is because when man becomes unbalanced, he seeks to change not himself but his environment, in order to createthe illusion that he is enjoying health and harmony. In winter he overheats his house, in summer he freezes it with air-conditioning. This is not stability but arrogance. Some people take tablets to go to sleep and tablets to wake up. Their life has the rhythm of a pingpong ball. The student of yoga who learns to balance himself internally at every level, physical, emotional, mental, by observation of paksa and pratipaksa, frees himself from this hellish to-ing and fro-ing and lives in harmony with the natural world. Because he is stable, he can adapt to outside changes. The flexibility we gain in Asana is the living symbol of the suppleness we gain in relation to life’s problems and challenges.

> Each Asana has five functions to perform. These are conative, cognitive, mental, intellectual and spiritual. Conative action is the exertion of the organs of action. Cognitive action is the perception of the results of that action. When the two are fused together the discriminative faculty of the mind acts to guide the organs of action and perception to perform the Asanas more correctly; the rhythmic flow of energy and awareness is experienced evenly and without interruption both centripetally and centrifugally throughout the channels of the body. A pure state of joy is felt in the cells and the mind. The body, mind and soul are one. This is the manifestation of dharana and dhyana in the practice of an Asana.

> This is the foundation of the path of renunciation. As a bird cannot fly if one of its wings is cut off, so is it in the case of the sadhaka. The two wings of yoga are practice, from yama to pranayama, and renunciation, from pratyahara to samadhi. For flight, both are necessary. Then the yogi dwells in his soul, perceiving all things directly, without the intervention of citta, the conscious faculty.

> Here, in order to understand the characteristics and components of nature, the reader should refer again to II.19, in which the basic elements of the universe according to samkhya philosophy are fully described. To summarize: Nature consists of five gross elements, earth, water, fire, air and ether with their five subtle counterparts, smell, taste, shape, touch and sound. These interact with the three gunas – sattva, rajas and tamas. Citta, comprised of ego, intelligence and mind is the individual counterpart of mahat, cosmic intelligence. This cosmic intelligence is the unevolved primary germ of nature, or the productive principle, for creation of all phenomena of the material world. There are also the five senses of perception – ears, nose, tongue, eyes and skin – and five organs of action – legs, arms, speech and the organs of generation and excretion.

> For example, most people, even most yoga practitioners, are under the impression that Asanas are merely external and physical. This sutra removes that misconception. Patañjali defines concentration as the focusing of attention either within or outside the body. If, in performing an Asana, one directs the organs of action and senses of perception towards the mind, and the mind towards the core, the external sadhana is transformed into internal sadhana. If the limbs, the senses of perception, the mind and the discriminative intelligence are then yoked and fused with the energy of the soul, this becomes the innermost sadhana. If one performs each Asana zealously, fusing with integrated attention the parts of the body, the wandering mind and the discriminative intelligence with the soul, is this not a spiritual practice?

> Compared to the former five aspects of yoga, it may be seen that dharana, dhyana and samadhi are more subtle, internal, intimate and subjective practices. The first five, which deal with the seen or cognizable sheaths, are called the external quest. Yama purifies the organs of action; niyama, the senses of perception; Asana cleanses the physical and organic aspects of the body; pranayama stops wastage of energy and increases stamina; pratyahara cleanses the mind.

> Inhalation actually generates thought-waves, whereas exhalation helps to restrain them (see I.34). The pauses between breaths, which take place after inhalation and exhalation are akin to the intervals between each rising and restraining thought. The mutation of breath and mutation of consciousness are therefore identical, as both are silent periods for the physiological and intellectual body. They are moments of void in which a sense of emptiness is felt. We are advised by Patañjali to transform this sense of emptiness into a dynamic whole, as single-pointed attention to no-pointed attentiveness. This will become the second mode – samadhi parinama.

> In III.9–12 Patañjali explains the three levels of transformation of consciousness in sequential order: nirodha, samadhi and finally ekagrata. Ekagrata, as explained earlier, has two meanings. One is concentration on a given object: at this external level, it has the same meaning as dharana. The other is ‘one without a second’: that is, the soul. This level of transformation of consciousness is the highest. I feel, therefore, that Patañjali’s meaning is this: ekagrata parinama is the final phase of the transformation in which consciousness is uplifted to the level of the soul, and is one with it.

> Through study one realizes that consciousness has four tendencies or attributes. The first, when avidya is predominant, is its wandering nature, vyutthana samskara. The dawning power of discrimination leads to the second tendency: restraint, nirodha samskara, dharma parinama. The effect of restraint is the flow of tranquillity (prasanta vahita samskara), experienced between vyutthana and nirodha samskaras. This is the third tendency: laksana parinama. The effort to prolong this silent intermission brings the sadhaka to the zenith of emancipation (avastha parinama), the fourth or final attribute of consciousness.

> Dharma parinama is the knowledge of prakrti and purusa; laksana parinama is the way one makes use of them; and avastha parinama is steadily maintaining them, once they have been cleansed of trial and error, in the established state. In this way the elements, organs of action, senses of perception and mind are transformed: purusa is recognized and understood. All these transformations are stabilized, and the changing states in body, mind and ego come to an end, enabling the sadhaka to rest in the eternal changeless purusa. The search terminates and the duality between the seeker and the sought ends as the seer realizes that he alone was the seeker, seeking his own form, svarupa. From now on, he drinks the nectar of his own self-generating pure fragrance.

> There are also five upavayus known as upa-Pranas. They are naga, krkara, devadatta, dhanamjaya and kurma. Naga relieves pressures of the abdomen by belching; krkara prevents substances from passing up the nasal passages and down the throat by making one sneeze or cough. Devadatta causes yawning and induces sleep. Dhanamjaya produces phlegm, nourishes the body, remains in it even after death and sometimes inflates a corpse. Kurma controls the movements of the eyelids and regulates the intensity of light for seeing by controlling the size of the iris. The eyes are the index of the brain. Any movement in the brain is reflected in the eyes. By stilling the eyes, i.e., by the control of kurma vayu, one can still one’s thoughts and make one’s brain immobile (see I.18–19).

> One’s mental functions revolve mainly around lust, anger, greed, infatuation, pride and envy, considered the enemies of the soul. They are represented by the four legs, mouth and tail of the tortoise. The tortoise draws its head and limbs into the shell and does not come out, come what may. By mastery over the kurma nadi, the yogi stops the movements of these six spokes of the mind which are influenced by the qualities of sattva, rajas and tamas. He brings these enemies of the soul to a state of steadiness, and through the dominance of sattva guna transforms them into friends. He remains like a tortoise in his shell, his emotional centre undisturbed, under all circumstances. He has developed emotional stability, the prerequisite of spiritual realization.

> By samyama on mahavideha (the disembodied state), where consciousness acts outside the body, the veil covering the light of illumination is destroyed. By samyama on the consciousness, the yogi lives without a body; this is something that is unimaginable, yet it is a fact. It is a siddhi, called mahavideha siddhi or great discarnation. It removes the veil covering the light of illumination. The yogi in this state has true and pure intelligence.

> The yogi keeps aware of the moment and thus conquers psychological and chronological time. He remains attentive to the moment, and does not allow his attention to slip into the movement of moments. He remains undisturbed, and with the loss of the time factor, his consciousness, too, loses its significance. Then, he catches sight of the soul. This is vivekaja jñana, exalted intelligence, the secret and sacred knowledge. (Read and re-read II.9–15).

> One of the reasons why, as a teacher of Asana, I am so intense, and was in the past even harsh, is that I want to give the students one and a half hours of present life in a lesson. As I shout at them to straighten their legs in SirsAsana (headstand), they cannot be wondering what is for dinner or whether they will be promoted or demoted at work. For those who habitually flee the present, one hour’s experience of ‘now’ can be daunting, even exhausting, and I wonder if the fatigue felt by some students after lessons is due more to that than to the work of performing Asanas. Our perpetual mental absences are like tranquillizing drugs, and the habit dies hard. For the keen student, the effect of Asana is exhilarating.

> The ‘elsewhere’ or ‘otherwise’ mentality to which we are bound by psychological time, causes us to emasculate our present reality with our illusory unreality. It is as if we were staying in a town with only one hotel, not a very nice one, and all night we are miserable because we are thinking of the lovely hotel we stayed in the night before. But as the town has only one hotel, we are destroying our night’s sleep for the sake of fantasy. Now the atom of the moment, the minutest particle of time, is like the town with only one hotel. If we can live with that, such as it is, good, bad or indifferent, without a forwards, backwards or sideways glance, then we are free. If I seem to have over-simplified the subject, it is in an effort to demystify a topic which has become a plaything for intellectuals.

> These obstacles, lust, anger, greed, infatuation, pride and jealousy, are the spokes of the emotional wheel. Meditation helps to subdue them so that the emotional centre (the consciousness of the heart) can expand in a new dimension of spiritual growth. Then consciousness will have neither merits nor demerits, virtue nor vice, fluctuations nor afflictions. It becomes ‘cultured’ (samahita citta), and is conducive to experiencing kaivalya.

> An average person is full of ambition. He desires rewards for his deeds, but forgets that they carry the seeds of pain. If his ambition is transformed into spiritual aspiration, he loses interest in rewards and comes to understand sadhana for the sake of sadhana, or action for the sake of action. He becomes refined; his mind and consciousness become clear and his actions clean. He collects no impressions. He takes future births only to cleanse himself of past accumulated impressions. He anchors his mind and consciousness unreservedly to the will of the divine. All his actions are free from the seeds of reactions.

> The negative effects of time are intellectual (lack of spiritual knowledge, avidya, and pride, asmita); emotional (attachment to pleasure, raga, and aversion to pain, dveusa); and instinctive (the desire to cling to life, abhinives;a). Time’s positive effect is the acquisition of knowledge. The experience of the past supports the present, and progress in the present builds a sound foundation for the future. One uses the past as a guide to develop discriminative power, alertness and awareness which smooth the path for Self-Realization. The yogi who studies in depth this unique rotation of time keeps aloof from the movement of moments; he rests in the present, at which crucial point desires are kept in abeyance. Thus he becomes clear of head, clean of heart, and free from time, which binds consciousness. When the conjunction between the movement of moments and consciousness terminates, freedom and beatitude, kaivalya, are experienced.

> As a tree has many branches, all connected to the trunk, the various wavelengths of thoughts are connected to a single consciousness. This consciousness remains pure and divine at its source in the spiritual heart. When it branches from the source towards the head, it is called created consciousness, nirmita citta, which, being fresh, is untrained and uncultured. The moment it comes into contact with objects, it becomes tainted, creating moods in the thought-waves. These moods are the five fluctuations (vrttis) and five afflictions (klesas) (see I.6 and II.3).

> The two facets of consciousness have been beautifully and poetically explained in the Munnakopanisad (section 3, canto 1 and 2). Two birds sit together on a fig tree. One hops restlessly from branch to branch, pecking at different fruits which are variously sour, bitter, salty, and sweet. Not finding the taste it wants, it becomes more and more agitated, flying to ever more far-flung branches. The other remains impassive, steady, silent and blissful. Gradually the taster of fruits draws nearer to his quiet companion and, wearying of his frantic search, also becomes calm, unconsciously losing the desire for fruit, and experiencing non-attachment, silence, rest and bliss.

> The steady bird is the eternal, pure, divine, omniscient seer. The other is the sprouted or secondary consciousness absorbed in desire and fulfilment, and exhibiting different moods and modes of thought. After experiencing a variety of pain and pleasure, the secondary consciousness changes its mood and modes, identifies its true nature, reconsiders and returns to rest on its source mind. This return of the consciousness from the seat of the head towards the seat of the spiritual heart is purity of consciousness, divya citta. This is yoga.

> The first pada deals with dharma, the science of disciplining the fluctuations of the consciousness. For this reason, it begins with the code of conduct, YoganusAsanam. The second pada gives detailed information regarding this practice and the purpose (artha) behind this discipline. Here, the purpose of yoga is physical health and contentment so that one may enjoy the pleasures of the world or seek emancipation (see II.18). The third pada explains the hidden wealth in the form of extraordinary powers which come through yogic practices, tempting one to make use of them for worldly joys (kama) rather than for spiritual purposes. The fourth pada speaks of cultivating actions which cannot produce reactions, and of renouncing the attractions of yogic powers, so that consciousness may dissolve in the light of the soul (moksa) for the very Being to shine forth.

> Artha is acquisition of wealth in order to progress towards higher pursuits of life including understanding the main purpose of life. If one does not earn one’s own way, dependence on another will lead to a parasitic life. One is not meant to be greedy while accumulating wealth, but only to meet one’s needs, so that one’s body is kept nourished so that one may be free from worries and anxieties. In this stage one also finds a partner with whom to lead a householder’s life. One comes to understand human love through individual friendship and compassion, so that one may later develop a universal fellowship leading to the realization of divine love. The householder is expected to fulfil his responsibilities of bringing up his children and helping his fellow men. Therefore, married life has never been considered a hindrance to happiness, to divine love or to the union with the Supreme Soul.

> The Yoga Sutras are set in a universal context as a guide to human existence, valid for all. Doesn’t everyone seek to avoid pain and find pleasure? Patañjali’s pedagogical method is uniquely practical: he provides a minimum of ‘what’ and a maximum of ‘how’. He shows us, step by step, how to grow from our life’s afflictions towards freedom. Reading and re-reading the sutras, we notice how often he throws out a lifeline, so that everyone may catch it somewhere. Each chapter explains, sheds light on and integrates the other chapters.

77 highlights, exported from my Kindle via Readwise.